Ammettiamolo, per noi italiani un titolo simile appare piuttosto inquietante...Prima io avevo sempre pensato che Sim Sala Bim fosse una formuletta inventata dal nostro Mago Silvan, e qui i casi sono due: o si tratta di una formula internazionale, come Abracadabra, o il nostro prestigiatore nazionale è più famoso all'estero di quanto io non sospettassi! Comunque, dietro a questo titolo si celava una serie a cartoni animati tedesca, che si occupava di rielaborare le famose fiabe dei Fratelli Grimm, presentate da due personaggi fissi che interagivano più o meno casualmente con gli eroi delle favole. Ebbe un buon successo, al punto che pensarono di dedicarvi anche una trasposizione a fumetti, curata dalla Mosaik, e di conseguenza dalla sua filiale italiana. Noi realizzammo un solo episodio, peraltro ambientato in una favola a noi assolutamente sconosciuta: "Il Re Bazza di Tordo". Mah?!?